打印

【解密韩语8】에/에서的区别

本主题由 jinlongyi 于 2008-9-29 22:48 移动

jinlongyi

金老师

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 3698
积分: 88840
韩语水平: 专业级
学习原因: 工作原因
性别: 男
来自: 北京
在线时间: 2045 小时
注册时间: 2006-3-23

1^# 大中小发表于 2008-4-7 00:40 只看该作者

【解密韩语8】에/에서的区别

한국에 가다. 去韩国
에 가다（去...）是一个非常常见的固定用法，前面接地点。只要掌握这个就可以。

한국에서 여행을 하다. 在韩国旅行
也就是说，表示“在...(地点)”的时候是用 -에서

搜索更多相关主题的帖子: 学习经验

世宗韩语网校

TOP

wanghong1209

じ☆veツ紅々

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

じ☆ve天使

帖子: 24
积分: 370
韩语水平: 初学者
学习原因
性别: 女
来自: 江苏无锡
在线时间: 6 小时
注册时间: 2007-12-19

2^# 大中小发表于 2008-4-8 13:19 只看该作者

先来坐了呀,简单的东西才能更多地积累我们的脑袋呀

TOP

love77

逝去的记忆

初级会员

Rank: 2

帖子: 8
积分: 90
韩语水平: 中级水平
学习原因
性别: 男
来自: 内蒙古
在线时间: 2 小时
注册时间: 2008-4-16

3^# 大中小发表于 2008-4-16 16:57 只看该作者

我的见解

金老师您好! 我认为:前者是在某地,而后者是在某地干某事 한국에 가요 한국에서 한국어를 공부해요 这样的理解不知道对么？请您给予指导谢谢

TOP

litee

小T

初级会员

Rank: 2

帖子: 8
积分: 80
韩语水平: 初学者
学习原因
性别: 女
来自: 中国广东
在线时间: 2 小时
注册时间: 2008-3-31

4^# 大中小发表于 2008-4-19 13:08 只看该作者

噢~~

好乱啊~~好多音都好像，有时只读一个音的时候会读准，但一个句子连期来读，硪就乱了...听起来就不准了~~~:cry2

TOP

love.che

小泡

初级会员

Rank: 2

帖子: 8
积分: 80
韩语水平: 初学者
学习原因
性别: 女
在线时间: 2 小时
注册时间: 2008-3-9

5^# 大中小发表于 2008-4-28 17:00 只看该作者

这个还是比较好区分的 에是去……에서是在……

TOP

xiangjie

JunKiLee

新手上路

Rank: 1

JunKiyon永

帖子: 4
积分: 40
韩语水平: 初学者
学习原因
来自: 中国山东
在线时间: 3 小时
注册时间: 2008-4-29

6^# 大中小发表于 2008-4-29 17:17 只看该作者

难

好难啊，不过我一定会好好学的

TOP

xiangjie

JunKiLee

新手上路

Rank: 1

JunKiyon永

帖子: 4
积分: 40
韩语水平: 初学者
学习原因
来自: 中国山东
在线时间: 3 小时
注册时间: 2008-4-29

7^# 大中小发表于 2008-4-29 17:19 只看该作者

加油

先给自己打打气了！:smart

TOP

8867577

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 24
积分: 340
韩语水平: 初学者
学习原因
在线时间: 4 小时
注册时间: 2007-11-30

8^# 大中小发表于 2008-6-5 21:59 只看该作者

56

TOP

shirleyjeff27

蓝天下的心情1027

高级会员

Rank: 4

帖子: 57
积分: 590
韩语水平: 初学者
学习原因
来自: 江苏南京
在线时间: 8 小时
注册时间: 2008-5-22

9^# 大中小发表于 2008-6-8 20:45 只看该作者

恩，知道了，谢谢金老师:smart

TOP

shirleyjeff27

蓝天下的心情1027

高级会员

Rank: 4

帖子: 57
积分: 590
韩语水平: 初学者
学习原因
来自: 江苏南京
在线时间: 8 小时
注册时间: 2008-5-22

10^# 大中小发表于 2008-6-8 20:46 只看该作者

恩，知道了，谢谢金老师:smart

TOP

wangyh606

浅水鱼儿

高级会员

Rank: 4

帖子: 24
积分: 880
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
性别: 男
在线时间: 13 小时
注册时间: 2007-12-7

11^# 大中小发表于 2008-6-14 15:58 只看该作者

这个算是弄清了，谢谢了，好好努力

TOP

cassidy

新手上路

Rank: 1

帖子: 4
积分: 40
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
在线时间: 1 小时
注册时间: 2008-6-22

12^# 大中小发表于 2008-6-22 14:06 只看该作者

咦好难啊看不懂:cry2

I'm mrs.u

TOP

flytvxq_q

初级会员

Rank: 2

帖子: 19
积分: 190
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
在线时间: 10 小时
注册时间: 2008-6-12

13^# 大中小发表于 2008-6-22 15:43 只看该作者

에 應該是去某處，書上是어디에 갑니까?

回答是 학교에 갑니다. 에서是在某處做什麼~~ 어디에서 학국어 궁부를 합니까?回答是 서울대학교에서 학국어 공부를 합니다.

這是俺看了書上理解的，大概是這樣吧

[ 本帖最后由 flytvxq_q 于 2008-6-22 15:46 编辑 ]

TOP

温蒂

新手上路

Rank: 1

帖子: 3
积分: 30
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
在线时间: 4 小时
注册时间: 2008-6-18

14^# 大中小发表于 2008-6-23 17:13 只看该作者

努力才会成功嘛，加油！

TOP

lb2007q

orange boy

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

橘子男孩

帖子: 18
积分: 210
韩语水平: 中级水平
学习原因: 工作原因
性别: 男
来自: 广州
在线时间: 3 小时
注册时间: 2007-4-22

15^# 大中小发表于 2008-6-25 16:17 只看该作者

明白囖。谢谢，辛苦了。:cute

TOP

lin.yu

linlin

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

木

帖子: 24
积分: 240
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
性别: 女
在线时间: 4 小时
注册时间: 2008-7-5

16^# 大中小发表于 2008-7-6 13:50 只看该作者

前者表地点，后者表示在某地点发生了动作。。是吧··

没什么不可以~！아자 ~!

TOP

lynnk

初级会员

Rank: 2

帖子: 17
积分: 170
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
在线时间: 3 小时
注册时间: 2008-6-10

17^# 大中小发表于 2008-7-6 15:17 只看该作者

简单易懂. 很实用的好东西. 谢谢金老师啦~~

生命不息奋斗不止

TOP

大马仙后

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 21
积分: 210
韩语水平: 初学者
学习原因
在线时间: 7 小时
注册时间: 2008-5-3

18^# 大中小发表于 2008-7-15 00:21 只看该作者

原来是这样。我明白了。谢谢讲解。:smart

TOP

kabre

金牌会员

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 88
积分: 1210
韩语水平: 专业级
学习原因
在线时间: 44 小时
注册时间: 2008-3-12

19^# 大中小发表于 2008-7-15 03:30 只看该作者

恩，不错！就是应该这样的学习

TOP

落莫的美

小白叫小新

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 44
积分: 495
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
性别: 女
来自: 中国湖北
在线时间: 8 小时
注册时间: 2008-7-16

20^# 大中小发表于 2008-7-26 14:00 只看该作者

就像老师说的에 ...가다....只要把这个记牢了就错了不了..就是去哪里就要这种形式就好了...另外那个呢..我也理解是事情所进行的场所.....:smart

TOP

재나

中级会员

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 43
积分: 465
韩语水平: 初学者
学习原因: 就是喜欢
性别: 女
来自: 四川成都
在线时间: 7 小时
注册时间: 2008-7-19

21^# 大中小发表于 2008-7-27 20:36 只看该作者

......

我也是初学，多听多练多问，这样还学不好，我就没有办法了

사랑한다,죽을때까지！

TOP

宋江南

初级会员

Rank: 2

帖子: 10
积分: 170
韩语水平: 中级水平
学习原因: 工作原因
在线时间: 2 小时
注册时间: 2008-7-17

22^# 大中小发表于 2008-7-27 21:13 只看该作者

我同意“逝去的记忆”的看法，，那样理解可能更容易懂些！！！

TOP

Carolynxx

果果

新手上路

Rank: 1

帖子: 3
积分: 30
韩语水平: 初学者
学习原因: 韩国留学
性别: 女
来自: 中国大连
在线时间: 1 小时
注册时间: 2008-8-3

23^# 大中小发表于 2008-8-4 21:06 只看该作者

老师说的很好，但是我个人觉得这样记更能有效的区分。 에 :1、애...가 다 去某地；2、地点+애 在某地 에 서 :地点+에 서 + 干什么意为:在某地做某事。不知道我说的对不对，只是自己的意见想和大家分享！

TOP