97 1234
发新话题
打印

【解密韩语11】如何背单词?背哪些单词?

本主题由 jinlongyi 于 2008-9-29 22:48 移动

【解密韩语11】如何背单词?背哪些单词?



单词是困扰大多数初学者的问题。 当我们解决了发音问题后就要面对无数韩语生词,依笔者多年教学经验来看,许多韩语爱好者的背单词方法错误或者效率低,导致无法有效记住并使用韩语单词。

首先,我们应该如何背韩语单词?

韩语作为表音字,其单词的记忆方法和英语单词略有不同。 众所周知,背诵英语单词有效方式是掌握词根词缀的意思,再根据记忆的发音拼出单词。 所以,掌握大量词根词缀可以在英语学习上事半功倍。 而韩语没有词根词缀一说,而且和中文不同,韩语字大都没有具体意义。 这也是大多数韩语爱好者无法有效率地背诵单词的原因,没有可模仿的记忆方式。

笔者的建议是先记住发音,然后通过发音拼出单词。 这一点和英文类似, 但这个方法要比英文有效得多。 记住英文单词的发音未必能准确拼出英文单词, 但如果记住了韩语单词的发音,那么可以准确无误地拼出韩语单词。 这也是韩国没有文盲的原因,加上掌握韩语非常容易,所以韩国没有阅读障碍。

那么具体操作又是怎么样的呢?建议大家每个生词都边读边写几次,读的时候一定要注意发音, 而发音又来自熟练掌握辅音/元音和收音(韵尾)。最后再记住意思就可以。 也就是说,我个人认为最先记住的是发音,然后才能谈得上单词的意思。

如果您有以下的几个现象之一或者多个,说明您没有领悟其中的奥妙,需要调整思路:
(1) 看到单词知道是什么意思,但不知道如何读
(2) 我记住了某个单词的发音和意思,但就是拼不出来
(3) 大部分单词我都读不出来,只好强行记住形态

对于已经达到中级或者高级水平的韩语爱好者,笔者的建议是在文章中、在句子中背诵韩语单词。 一味地去背诵枯燥的单词列表多少是无聊的工作,不妨多看看韩语文章。

其次,哪些单词是需要背诵的?

这个问题的答案很简单: 日常生活中需要用到的单词就需要背诵。比如电脑、手机、互联网、学校、美丽等等一般的词汇需要背。

不常见的外来词不需要背诵。
人名不需要背诵。

以上就是笔者对背诵韩语单词的建议,希望对大家有用。 至于韩语学习的意义, 除了您的兴趣使然,当我们掌握了另一种外语后就可以直接了解另一个民族的世界观。 韩语学习难吗?难,但难不倒大家,因为中国人是世界上最聪明的。

TOP

说得太对了,中国人嘛!有什么难得到的!~

TOP

一起加油吧!:lol

TOP

加油吧,同胞们,记住,困难难不倒我们中国人:cute

TOP

老师最后一句话讲的真是太对了,努力吧!:shy

TOP

有效~

中国话是比较难学的语言,而我们都学会了!那别的语言还有什么障碍呢?:smart

TOP

回复 6# 的帖子

谁告诉你汉语难学的?:zz

TOP

讲的好

谢谢您金老师! 可以谈谈怎么学习语法么?

TOP

就为了体现咱们中国人的聪明也得学好它!加油!

TOP

(1) 看到单词知道是什么意思,但不知道如何读这个好像不难

我在解决中还没体会到难电,基本上都能读出来。

 

(2) 我记住了某个单词的发音和意思,但就是拼不出来

这个对于我来说很困难,估计别人可能也存在困难,尤其是带收音的,听的时候感觉这是可以不带收音的,但是当看到所念的词或句就带收音,练起来需要很长时间。

 

(3) 大部分单词我都读不出来,只好强行记住形态

这个有点类同于问题(1),不难,反着用就好。

 

先强行记住形态,然后就很容易的拼出念法了,再找意思

[ 本帖最后由 zjjd0911 于 2008-4-18 21:36 编辑 ]

TOP

一句话,我一定要学好韩语!!因为——我是中国人:smart :smart

TOP

才开始学,要加油~~

TOP

啊~~虽然不是很容易学,但还是要努力 不然学会的机会就一点都没有了 呵~~一起加油吧!!GO GO!!

TOP

加油啊!:cute

TOP

需要认真  努力滴:lol
学会发展

TOP

我觉得被单词的时候还是需要多写写。。。 我经常是弄不清楚收音,写单词经常只能写出上半部分呢:easy 日后需要多多努力

TOP

背单词确实挺麻烦的,学习哪门语言都这样

TOP

难怪学了N久还是什么都不会,我得好好调整哈
자왈: 온고이지신이면 가이위사의니라.

TOP

老师好,朋友们好!

加油!中国人是最聪明的!为我们是中国人感到骄傲!

TOP

加油,只要有付出就有回报
洳果囿①天wǒ丢了袮會ㄨiang我嗎 ?

TOP

rp

挖撒, 中國人真齊心阿,
≠ 孤 單 離 俄 好 近  ζ’

TOP

其实韩语和中文还是有很多发音差不多的,中国人学韩语应该是容易一点的吧

TOP

大家加油啊!相信以后大家的韩语水平都有质的提高,不仅在记单词上,还有语法和韩国文化等等.
随性如我--不做总统就做广告人

TOP

必须的~~

中国人学韩语一定赢过韩国人学韩语!哦也~~因为中文是世界上最难学的语言!我想是!

TOP

大家一起加油吧!!!

TOP

一起加油吧!!GO GO!!

TOP

 我是新手  以后请大家多多关照    我相信我会和大家一样  学好韩语的 

TOP

还用掌握写法吗

TOP

不知所措

不知道怎么入手学………………

TOP