[已解决] 语法(으)로 가다 和그러데

popovive

(으)로 가다& n" z9 r$ [& w
什么时候加으？书上지하철 ,비행기 一个开音节一个闭音节都是直接加로。    , C1 L) p/ }) x1 L) e$ v
是除ㄹ以外的闭音节后加么？  
; h  h2 L; q! [5 k7 r3 }
6 k; {9 w: R) l* r: a9 @. H" a그런데 그렇지만的区别
; x& W; O' a% U0 x1 z2 |6 l2 Q, E# _4 ^
여기(这是不是少了个에)서 지하철까지 가깝습니까?

changminzaizai

ㄹ这个收音是个特殊的收音，除了一ㄹ为收音的所有带收音的都要用으로& B3 I+ d! o( A& w) B
그런데和그렇지만没太有区别，그렇지만应该是比较口语化一些
  y# P" K  F9 V/ z要表达在这里直接用여기서就可以了,没必要用那么麻烦的

lansehaixia

(으)로 가다-0 g% t: e; t! I
什么时候加으？书上지하철 ,비행기 一个开音节一个闭音节都是直接加로。   
: f  s' g5 Y. `' n" c是除ㄹ以外的闭音节后加么？  
% i) |3 ?1 d: p2 b" Y9 e是的
  x, R* M" I# N9 i  ]3 l* c
# D4 [* @; r/ f9 d9 I& E, B5 r그런데 그렇지만的区别+ g  t3 V2 H2 {3 n5 U
그런데 表示轻微的转折，口语中常用。8 p* p8 u- @5 M7 m
. B" e. i  {/ g8 _' D( N4 G
여기(这是不是少了个에)서 지하철까지 가깝습니까? 9 e0 W* Z4 x& O% t- M4 \
여기에서可缩写成 여기서，口语中常用。